第01章(5 / 18)
我就再没有和同事之间有过任何瓜葛,因为我不想惹出什么风言风语的事来。在公司里我被认为是非常正派的人,人们尊敬我,甚至信任我。多年前,在我度假时,常常会认识一两个陌生男子,不过最后一次艳遇发生在五年前,留给我的依然是枯涩的回忆。现在爱情对我也许是太老了吧,该是以巨大的亏空结束这一章的时候了。
罗默尔太太和璧德是我的惟一客人。我的家很小,但整洁,也许没有什么个性可言。我不是一个具有创造力的女人。很可惜,我对音乐、戏剧、绘画以及诸如此类的东西根本没任何爱好。当然我会看看书,但比起所谓的文学来,我倒是更喜欢看些通俗性的专业书籍、经济类报纸或者侦探小说。璧德有时想关心一下我的爱情生活,她发现我的衣服、我的家具和我的口味都太枯燥乏味了。其实,口味问题在我的生活中始终扮演着至关重要的角色,只是我没有能力将我的那些奇特的念头付诸实施而已。
璧德的家当然跟我的完全不同,她的家凌乱不堪,映入我眼帘的是许许多多的干燥花、流行的招贴画,还有她自己手工做的小玩意。我个人觉得她的穿着太年轻化了。我觉得我这样的年龄更适合穿这种衣服。不过尽管如此,我们还是好朋友。我穿的是灰色粗花呢裙子,搭配象牙色真丝衬衣、一条珍珠项链以及两件套头毛衣,璧德说我活脱一副格蕾丝·凯莉①的打扮,而璧德穿的是古怪的马裤和花哨的马甲。我的家具是日本式的,黑白色,严肃而永恒,质量是最佳的;她的家具呢,始终是完全不同的风格,一会儿是“宜家家居”——全是实木,然后自己把它们油漆成金色和紫色。璧德也想让我接受她的“生活方式”。她喜欢将我带到她身边,请我参加她的派对,一再想让我加入到他们业余大学的培训班。我答应她,偶尔也会去参加讲座之类的活动。
①演员、歌手,出生于澳大利亚一工人阶级家庭,从小对舞蹈有浓厚兴趣。曾获托尼奖,最为人熟知的角色是在007系列影片《铁金刚勇破间谍网》中扮演的配角罗莎·克列伯最后,在过了很久之后,我们决定去听一个有关解放战争抒情诗的报告。讲座在晚上八点钟开始,我七点半准时到达璧德家。我在楼梯口就听到走调的钢琴声,一定是她的一个孩子在弹琴。璧德开了门。“海地,海地,高山才是你的世界,”我听见有人刺耳地说道。她的小女儿在放假,这是一个在我看来非常幼稚的二十岁姑娘。璧德露出一张奇怪的脸。“嗨,我要做外婆了!”
我进了屋,看见莱诺蕾在钢琴边唱歌。
本章未完,点击下一页继续阅读