第13章(4 / 4)

旁边挪了一步，示威般抬起一条腿，彻彻底底挡住他去路。她歪着头，有一半的脸在阴影里，无声扯了扯嘴角，语气邪恶，“怎么？之前还喊爸爸呢，现在就装不认识我啦？”

    江问僵着脸，鼻尖微微冒汗，握紧的手指发白，“你到底要干什么？”

    酝酿了两三秒，她开口：“我也不是故意要打你巴掌的，这不是醒酒最快吗，真的，百试不灵。再说了，你都不知道我喝多了被她们打过多少次巴掌，我都习惯了，你咋这么记仇捏。”

    逢宁讨好地笑笑，收敛了那副欠抽德行，难得正经。她单手握拳，转过来，朝上摊开，“诺，看看，写了啥。”

    江问稍微低下眼。

    她小小的掌心扭扭曲曲画着三个字，对不起。

    默了会，他神情依旧冷冷拽拽，低哼一声，走了。

    教室里三个空调都在运作着，嘶嘶吐着冷气。

    赵濒临进班，班里没几个人。他刚打完球浑身都是汗臭味，拎着领子擦了一把汗。

    江问停下在写题的笔，把椅子前挪了一点。

    赵濒临挤进去的时候，眼一扫，突然定住，奇道：“诶？你背上贴着啥啊？”

    江问往后背瞄了一眼，“什么？”

    “这个，便利贴？”赵濒临把他肩后的粉色方形纸条扯下来，“谁贴的，写的啥，又是哪个小姑娘的情书？还挺有创意呢。”

    江问事不关己，继续提笔，在草稿纸上算题。

    赵濒临靠着墙壁，困惑地盯着研究了一会，踌躇了下，醍醐灌顶，“不对，这应该是逢宁给你的吧？”

    江问把纸条抢过来。

    他呆了一下。

    映入眼帘的是一只Q版的醉酒小孔雀，系着毛茸茸的斗篷，瘫坐在地上。尾巴开屏成半弧形，小尖尖的脑袋顶着一个皇冠，可可爱爱地靠着一个大酒瓶，栩栩如生地打着鼾。

    旁边是长头发正在流宽眼泪的大眼萌妹子，仰着头，左脸有个巴掌印，跪在一行飘逸的英文之上：

    ——An apology to the lovely little prince

    作者有话要说：  翻译：给可爱小王子的道歉

    （等会可能要修一下文，可不看）