第 20 部分(2 / 6)

ir brillant.Voeu d’un bonheur dans le bas monde.Moi, que le bien -être...（陌生人，我也为你祝福，愿你有一个灿烂的前程，愿你有情人终成眷属，愿你在尘世获得幸福……）”

    就像是在吟唱生命的最后声音一般，他是那样的虔诚。

    那一瞬间乔翊那时候脑袋一片空白，他站在原地试图走过去，却怎么也动不了，全身颤抖着，看着陈志冲过去，然后赶过来的张肃宇在他耳边说着什么，可是他什么也听不到，只觉得胸口的心跳异常的快，好像就要从喉咙口跳了出来。

    发生……什么事了？

    作者有话要说：翻译一下文中出现的法文：

    “Alors que je Me limiterai à faire face à la mer, le printemps doux, les fleurs épanouies”

    这是海子的《面朝大海，春暖花开》里头的最后一句：我只愿面朝大海，春暖花开。

    Inconnu, je vous adresse aussi Mes voeux.Voeu d’un avenir brillant.Voeu d’un bonheur dans le bas monde.Moi, que le bien -être...

    出自同样的诗，意思是：陌生人，我也为你祝福，愿你有一个灿烂的前程，愿你有情人终成眷属，愿你在尘世获得幸福……

    众所周知，《面朝大海，春暖花开》是海子的抒情名篇，写于1989年1月13日，两个月后，海子在山海关附近卧轨自杀，而这时候阿白念了这段名篇，是有深意的，这算是我比较明显的一个伏笔，在比较后面大家会恍然大悟的。

    文中出现的陈志的手机铃声：Why,Did you ever leavemy life (my life),And now that you're gone,It kills me deepinside,Baby, why don'tyou be home...

    这是Danny Fernandes的 DREAM CATCHER，歌词大意：为什么呢？你离开我的生命（我的生命），现在你走了，这
    本章未完，点击下一页继续阅读