首页 排行 书库 全本 搜索 轨迹
想念

☆、第11章 Chapitre11(2 / 5)

 连没话找话说都没法继续了……

    这家伙这样一张嘴,这么一副表情,真的会有朋友吗???

    让程熹微欣慰的是,法语对话虽然进行地非常艰难,苏念修改起作文里的语法错误还是很认真的,而且字迹清晰,比老师们的火星文容易看得多,就冲这一点,她怄出的那些心头血也算值了!

    而且,这人的抗击能力都是越击越强的,脸皮也是越来越厚的,被苏念刻薄讽刺的次数多了,程熹微竟然习惯了,也习惯不管说什么,他都随便“嗯啊哦”了,于是那一个小时,为了避免冷场的尴尬,程熹微只能尽量的说说说。

    说什么呢?大到中国国情,社会民生,她白天看到的离奇新闻,小到她小时候和班上同学打架,程妈妈领着她去给同学道歉,想到什么说什么,谁知道到时候口语考试的题目会不会是讲几件童年有趣的事呢?

    这样地狱式地突击之后,程熹微自我觉得,似乎……是有提高的?

    至少她对着苏念*语一点都不紧张了,而且大概是她讲的内容太无聊,苏念为了避免睡着,她用错词的时候,都会“好心地”纠正她,又因为苏念每次纠正她说的话都能让她心塞一顿,让她的记忆格外深刻,一般不会再犯第二次同样的错误了。

    “‘门’是不是。”苏念无法忍受地说了中文,“程熹微你再犯这种白痴错误,不要和我说话了。”

    程熹微不服气地争辩:“又是la又是le的,明明是你们法语莫名其妙的,非要给名词分个阴阳性,‘门’为什么是阴性的啊?‘门’也分男女的吗?你们凭什么说门是阴性,是‘女的’啊?那‘床’又为什么是阳性的,床是‘男的’吗?那么多名词非要分个‘男女’出来,让人怎么记得住。”

    苏念“呵”地笑了一声:“谁告诉你阴阳之分就是男女之分?”

    程熹微其实只是想发泄一下,心虚地撇开眼,又说:“还有‘把我赶出门口’,这个动词,为什么要用‘mettre’啊,这个词不是‘放置’的意思吗?把我‘放在’门口就是赶走了?根本就说不通嘛。”

    “你为什么叫程熹微?”

    程熹微一愣,她爸妈取的名字,就叫程熹微啊,还有什么为什么。

    “你如果无法怀着认同的心态学习一门语言,用这门语言来考虑问题,非要把中文套进去,那你还是滚回你什么都合情合理的中国,别赖在法国了。”

    程熹微托着下巴
    本章未完,点击下一页继续阅读

相关小说

傻丫头误撞校草心 重生 / 完结
傻丫头误撞校草心
扬扬
小雪与韩孝失散了十二年,可是,韩孝对小雪的感情依旧深情。当他们再一次重逢的时候,却不认识对方了,因为彼此都没有带着当年的定情信物。 俩个人行同陌路不讲,而且还成了一对冤家。 不过,都说了,不是冤家不娶头嘛……
1890833字09-06
我在无限游戏里封神 重生 / 完结
我在无限游戏里封神
壶鱼辣椒
失业后的社畜白柳卷入了一场无法停止的恐怖直播游戏,诡异小岛,废弃的疗养院,无法停止的疯狂火车……杀机与怪物充斥着这个世界,但无数的财富和机遇也暗藏其中,魑魅魍魉,妖魔鬼怪,狡诈的人心和疯狂的人性向白柳袭来。本文构思精巧,独具匠心,情节一波三折,故事...
2608500字12-26
我被校花逆推后 重生 / 完结
我被校花逆推后
不是蚊子
秦天被校花逆推,觉醒百世记忆。 他只想好好修仙,解除身上诅咒,偏偏校花却对他纠缠不休。 但这仅仅是个开始,世家小姐,富豪千金,绝美空姐纷纷抢着倒贴。 对此,秦天很苦恼!
3571413字07-13
韫色过浓 重生 / 完结
韫色过浓
六盲星
苏矜北人生信条原本是唯高跟和小鲜肉不可负也 后来遇到了周时韫 人生信条便匆匆改为: 高跟诚可贵,鲜肉价更高 若为周宝故,两者皆可抛 1、妖娆臭美的苏小姐vs寡淡傲娇的周宝宝 2、她是真的很红的主持人,他是真的很厉害的外科医生 3、苏,很苏,作者是为苏而...
207099字04-25
云虞之欢 重生 / 完结
云虞之欢
芥末绿
有那样一个人,他让你心跳加速,满心欢喜,觉得人生圆满,他如同你的心脏。而你,却不能爱他。她开车载他冲向大海逼他说爱她,否则同归于尽。他冷冷望着她一言不语,她发誓不再爱他。可朋友聚会上,酒醉的两人却误打误撞突破最后一道防线。而曾经爱慕的人一脸恶毒:“...
558032字08-18
老婆大人有点冷 重生 / 完结
老婆大人有点冷
笛声悠扬
他是多金而又帅气的总裁,因缘际遇她不可自拔的爱上了他。她是陆战军区里最年轻貌美的女军官,有着清冷而又出尘的外貌。因为家族利益她成为了他的妻子,可在婚后他却说:“我给你妻子的头衔,但是我的人跟我的心永远都不会属于你。”她一脸的落寞,却并没有过多的...
3842459字07-14